om Welanders
Welanders är ett litet företag med miljöinformation och läromedel som specialitet. Företaget grundades år 2001. Vi producerar läromedel och olika slags informationsmaterial, främst med miljö och natur som tema. I vår verksamhet kan vi kombinera sakkunskap inom natur och miljö med ett starkt pedagogiskt kunnande. Genom att vi också producerar bildmaterial och illustrationer kan vi erbjuda färdiga lösningar framför allt när det gäller naturstigar och liknande. Vi kan också erbjuda översättning av miljörelaterade texter från finska till svenska. Bland våra samarbetspartners kan nämnas Natur och Miljö, WWF, Naturfakta Keiron, Forststyrelsen och Schildts & Söderströms.
Vi som jobbar med Welanders är Krister Welander, PeM, pensionerad lektor i biologi och geografi och Ann-Christine Welander, PeM, klasslärare.
Kristers fotoblogg kan du läsa på www.biofoto.fi/blogg/welanders-vandringar
Welanders upprätthåller också en webbaserad ordlista med artnamn. Ordlistan innehåller alla de inhemska arter som har artnamn på såväl svenska som finska. Ordlistan har blivit ett viktigt verktyg för professionella översättare, skolor och privatpersoner som snabbt och enkelt vill hitta artnamn på det andra inhemska språket.